Caution: Translations of Quran and Ḥadīth may lead to possible misapplications and misinterpretations. This site is intended for students of sacred knowledge that are proficient in comprehending classical Arabic and have a strong foundation in Islamic sciences. Also note that religious injunctions rely on several aspects beyond what one may glean through reading individual aḥādīth.
suyuti:20555a
Request/Fix translation

  

السيوطي:٢٠٥٥٥a

"مَنْ أَشْرَكَ باللهِ فَلَيسَ بِمُحْصَنٍ".  

[ك] الحاكم في المستدرك في تاريخه، [ق] البيهقى في السنن وابن عساكر عن ابن عمر وصحح [ق] البيهقى في السنن وَقْفَه

See similar narrations below:

Collected by Bayhaqī
bayhaqi:16940ʿAlī > ʿAbdullāh b. Khushaysh > Salm b. Junādah > Wakīʿ > Sufyān > Mūsá b. ʿUqbah > Nāfiʿ > Ibn ʿUmar

[Machine] Whoever associates partners with Allah is not a believer.  

البيهقي:١٦٩٤٠قَالَ عَلِيٌّ ثنا عَبْدُ اللهِ بْنُ خُشَيْشٍ ثنا سَلْمُ بْنُ جُنَادَةَ ثنا وَكِيعٌ عَنْ سُفْيَانَ عَنْ مُوسَى بْنِ عُقْبَةَ عَنْ نَافِعٍ عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ

مَنْ أَشْرَكَ بِاللهِ فَلَيْسَ بِمُحْصَنٍ