TABARANI 7971:
from Abū Umāmah —
[Machine] The Prophet ﷺ said, "The companion on the right is a trustworthy guardian over the companion on the left. When a servant performs a good deed, it is recorded for him ten times its value. And when he commits a bad deed and the companion on the left intends to record it, the companion on the right says to him, 'Hold on, refrain from recording it.' So, if he seeks forgiveness from Allah, it is not recorded against him. And if he remains silent, it is recorded against him."
الطبراني ٧٩٧١:
عن ابو امامه —
أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ قَالَ صَاحِبُ الْيَمِينِ أَمِينٌ عَلَى صَاحِبِ الشِّمَالِ فَإِذَا عَمِلَ الْعَبْدُ حَسَنَةً كَتَبَهَا بِعَشْرِ أَمْثَالِهَا وَإِذَا عَمِلَ سَيِّئَةً وَأَرَادَ صَاحِبُ الشِّمَالِ أَنْ يَكْتُبَهَا قَالَ لَهُ صَاحِبُ الْيَمِينِ أَمْسِكْ عَنْهَا فَيُمْسِكُ عَنْهَا فَإِنِ اسْتَغْفَرَ اللهَ لَمْ يَكْتُبْ وَإِنْ سَكَتَ كُتِبَتْ عَلَيْهِ
hadithunlocked.com