TABARANI 15814:
from Ghālib b. Abjar —
[Machine] I mentioned Qais in the presence of the Messenger of Allah ﷺ, and the Prophet ﷺ said, "May Allah have mercy on Qais, may Allah have mercy on Qais." It was asked, "O Messenger of Allah, do you have mercy on Qais?" He said, "Yes, indeed, he was following the religion of my forefather Ismail ibn Ibrahim, the intimate friend of Allah. O Qais, may you live on the right side, O Yemen, may you live Qais. Indeed, Qais are the knights of Allah on earth. By the one in whose hand my soul is, a time will come upon the people when there will be no supporter of this religion other than Qais. Indeed, Allah has knights from the people of the heavens who are marked, and knights from the people of the earth who are teachers. So, the knights of Allah from the people of the earth are Qais. Qais is like a white egg that has separated from us, the people of the house. Indeed, Qais is the thunderbolt of Allah on earth." This means the lion of Allah.
الطبراني ١٥٨١٤:
عن غالب بن ابجر —
ذَكَرْتُ قَيْسَ عِنْدَ رَسُولِ اللهِ ﷺ فَقَالَ النَّبِيُّ ﷺ «رَحِمَ اللهُ قَيْسًا رَحِمَ اللهُ قَيْسًا» قِيلَ يَا رَسُولَ اللهِ تَرَحَّمُ عَلَى قَيْسٍ؟ قَالَ «نَعَمْ إِنَّهُ كَانَ عَلَى دَيْنِ أَبِي إِسْمَاعِيلَ بْنِ إِبْرَاهِيمَ خَلِيلِ اللهِ يَا قَيْسُ حَيِّ يَمَنًا يَا يَمَنُ حَيِّ قَيْسًا إِنَّ قَيْسًا فُرْسَانُ اللهِ فِي الْأَرْضِ وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ لَيَأْتِيَنَّ عَلَى النَّاسِ زَمَانٌ لَيْسَ لِهَذَا الدِّينِ نَاصِرٌ غَيْرُ قَيْسٍ إِنَّ لِلَّهِ ﷻ فُرْسَانًا مِنْ أَهْلِ السَّمَاءِ مُسَوِّمِينَ وَفُرْسَانًا مِنْ أَهْلِ الْأَرْضِ مُعَلِّمِينَ فَفَرَسَانُ اللهِ مِنْ أَهْلِ الْأَرْضِ قَيْسٌ إِنَّمَا قَيْسٌ بَيْضَةٌ تَفَلَّقَتْ عَنَّا أَهْلِ الْبَيْتِ إِنَّ قَيْسًا ضَرَّاءُ اللهِ فِي الْأَرْضِ» يَعْنِي أَسَدُ اللهِ
hadithunlocked.com