[Machine] I heard the Messenger of Allah ﷺ in the year of the Farewell Pilgrimage commanding the people and prohibiting them. Then he said, "Have I conveyed the message?" They said, "O Allah, yes." He said, "O Allah, bear witness." Then he said, "Take the rights as long as they are just. But when the Quraysh begin to compete for leadership and the rights become bribes for your religion, then leave it."  

سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ عَامَ حَجَّةِ الْوَدَاعِ أَمَرَ النَّاسَ وَنَهَاهُمْ ثُمَّ قَالَ «هَلْ بَلَّغْتُ؟» قَالُوا اللهُمَّ نَعَمْ قَالَ «اللهُمَّ اشْهَدْ» ثُمَّ قَالَ «خُذُوا الْعَطَاءَ مَا دَامَ غَضًّا فَإِذَا تَجَاحَفَتْ قُرَيْشٌ بَيْنَهَا الْمُلْكُ وَصَارَ الْعَطَاءُ رِشَاءً عَنْ دِينِكُمْ فَدَعُوهُ»