Caution: Translations of Quran and Ḥadīth may lead to possible misapplications and misinterpretations. This site is intended for students of sacred knowledge that are proficient in comprehending classical Arabic and have a strong foundation in Islamic sciences. Also note that religious injunctions rely on several aspects beyond what one may glean through reading individual aḥādīth.
suyuti:13384a
Request/Fix translation

  

السيوطي:١٣٣٨٤a

"حامِلُ الْقُرْآنِ يُوقَّى".  

الديلمى عن عثمان (يعنى يحفظ من كل شر)

See similar narrations below:

Collected by Qurʾān
quran:51:2

And those ˹clouds˺ carrying a load ˹of water˺  

and those that bear, the clouds that bear moisture ˹as˺, a burden (wiqran is the direct object of al-hāmilat, ‘those that bear’);
القرآن:٥١:٢

فَالْحَامِلَاتِ وِقْرًا  

{فالحاملات} السحب تحمل الماء {وقراً} ثقلا مفعول الحاملات