Caution: Translations of Quran and Ḥadīth may lead to possible misapplications and misinterpretations. This site is intended for students of sacred knowledge that are proficient in comprehending classical Arabic and have a strong foundation in Islamic sciences. Also note that religious injunctions rely on several aspects beyond what one may glean through reading individual aḥādīth.
Qurʾān Bukhārī Muslim Nasāʾī Abū Dāwūd Tirmidhī Ibn Mājah Mālik Aḥmad Dārimī Ḥākim Ibn Ḥibbān Ṭabarānī Nasāʾī's Kubrá Bayhaqī al-Adab al-Mufrad al-Luʾluʾ wa-al-Marjān Ibn Rajab's Fifty Riyāḍ al-Ṣāliḥīn Aḥmad's Zuhd Suyūṭī Misc
suyuti:1-95b – Muslim b. Ysār > Bá Bkr
Translation not available.
السيوطي:١-٩٥b –

"عَنْ مُسْلِم بن يسار، عن أبى بكر قال: إِنَّ الْمُسْلِمَ لَيُؤْجَر فِى كُلِّ شَىْءٍ حَتَّى النَّكْبَةِ وَانْقِطَاعِ شسْعِه، وَالْبِضَاعَةِ تَكُونُ فِى كُمِّهِ فَيَفْقِدُهَا فَيَضْرَعُ لَهَا فَيَجِدُهَا فِى صَبَّتِهِ".

[حم] أحمد وهناد - معا - في الزهد

Add your own reflection below:

Sign in from the top menu to add or reply to reflections.

See similar narrations below:

Collected by Aḥmad's Zuhd
ahmad-zuhd:565 – ʿAbdullāh > Bī > ʿAbd al-Raḥman > Ḥammād b. Salamah > Thābit > Muslim b. Yasār > Abū Bakr al-Ṣiddīq

[Machine] "Indeed, a Muslim will be rewarded in every aspect, even in times of calamity and loss. His goods may be lost and his merchandise may be missing, causing him distress, but then he will find them intact in his saddlebag."

الزهد لأحمد:٥٦٥ – حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ حَدَّثَنِي أبِي أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ ثَابِتٍ عَنْ مُسْلِمِ بْنِ يَسَارٍ عَنْ أَبِي بَكْرٍ الصِّدِّيقِ قَالَ

«إِنَّ الْمُسْلِمَ لَيُؤْجَرُ فِي كُلِّ شَيْءٍ حَتَّى فِي النَّكْبَةِ وَانْقِطَاعِ شِثْعِهِ وَالْبِضَاعَةِ تَكُونُ فِي كُمِّهِ فَيُفْتَقَدُ بِهَا فَيَفْزَعُ لَهَا فَيَجِدُهَا فِي ضَبَّتِهِ»