Caution: Translations of Quran and Ḥadīth may lead to possible misapplications and misinterpretations. This site is intended for students of sacred knowledge that are proficient in comprehending classical Arabic and have a strong foundation in Islamic sciences. Also note that religious injunctions rely on several aspects beyond what one may glean through reading individual aḥādīth.
quran:37:56

He will say, "By Allah, you almost ruined me.  

He will say, to him, acknowledging that he ˹the latter˺ deserves his fate: ‘By God! You very nearly destroyed me, you ˹almost˺ ruined me through your misguidance (in, this has been softened from the hardened form ˹inna˺).
القرآن:٣٧:٥٦

قَالَ تَاللَّهِ إِنْ كِدْتَ لَتُرْدِينِ  

{قال} له تشميتا {تالله إن} مخففة من الثقيلة {كدت} قاربت {لتردين} لتهلكني بإغوائك.