Caution: Translations of Quran and Ḥadīth may lead to possible misapplications and misinterpretations. This site is intended for students of sacred knowledge that are proficient in comprehending classical Arabic and have a strong foundation in Islamic sciences. Also note that religious injunctions rely on several aspects beyond what one may glean through reading individual aḥādīth.
nasai-kubra:2975Abū Bakr b. ʿAlī > Dāwud b. Rushayd > Abū Ḥafṣ > Manṣūr > Mujāhid > ʿĀʾishah

[Machine] The Messenger of Allah ﷺ used to wake up in the morning while being in a state of sexual impurity and then he would complete his fast.  

الكبرى للنسائي:٢٩٧٥أَخْبَرَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ عَلِيٍّ قَالَ حَدَّثَنَا دَاوُدُ بْنُ رُشَيْدٍ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو حَفْصٍ عَنْ مَنْصُورٍ عَنْ مُجَاهِدٍ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ

كَانَ رَسُولُ اللهِ ﷺ «يُصْبِحُ وَهُوَ جُنُبٌ فَيُتِمُّ صَوْمَهُ»  


See similar narrations below:

Collected by Aḥmad
ahmad:26192Ḥammād > Aflaḥ > al-Qāsim > ʿĀʾishah

[Machine] The Prophet ﷺ used to wake up while in a state of impurity and then he would perform ghusl (ritual bath) and observe fasting throughout his day.  

أحمد:٢٦١٩٢حَدَّثَنَا حَمَّادٌ حَدَّثَنَا أَفْلَحُ عَنِ الْقَاسِمِ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ

كَانَ رَسُولُ اللهِ ﷺ يُصْبِحُ وَهُوَ جُنُبٌ فَيَغْتَسِلُ وَيَصُومُ يَوْمَهُ