Caution: Translations of Quran and Ḥadīth may lead to possible misapplications and misinterpretations. This site is intended for students of sacred knowledge that are proficient in comprehending classical Arabic and have a strong foundation in Islamic sciences. Also note that religious injunctions rely on several aspects beyond what one may glean through reading individual aḥādīth.
nasai-kubra:11724Zakariyyā b. Yaḥyá > Muḥammad b. ʿUbayd b. Ḥisāb > Ismāʿīl b. Ibrāhīm > Ibn Jurayj > ʿAmr b. Shuʿayb > ʿAmr b. al-Sharīd

[Machine] The Prophet ﷺ said, "The neighbor has more right to their neighbor's care." And Zakariyya ibn Yahya reported from Abu Ma'mar Isma'il ibn Ibrahim al-Hudhali from Hushaym from Mansur from Al-Hakam from Amr ibn Shuayb from a man of the Al-Sharid family who said: The Prophet ﷺ mentioned it.  

الكبرى للنسائي:١١٧٢٤وَعَنْ زَكَرِيَّا بْنِ يَحْيَى عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عُبَيْدِ بْنِ حِسَابٍ عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ إِبْرَاهِيمَ عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ عَنْ عَمْرو بْنِ شُعَيْبٍ عَنْ عَمْرو بْنِ الشَّرِيدِ قَالَ

قَالَ النَّبِيُّ ﷺ «الْجَارُ أَحَقُّ بِسَقَبِهِ» 11725 وَعَنْ زَكَرِيَّا بْنِ يَحْيَى عَنْ أَبِي مَعْمَرٍ إِسْمَاعِيلَ بْنِ إِبْرَاهِيمَ الْهُذَلِيِّ عَنْ هُشَيْمٍ عَنْ مَنْصُورٍ عَنِ الْحَكَمِ عَنْ عَمْرو بْنِ شُعَيْبٍ عَنْ رَجُلٍ مِنْ آلِ الشَّرِيدِ قَالَ قَالَ النَّبِيُّ ﷺ فَذَكَرَهُ