[Machine] On the Day of Resurrection, when the duration of the Earth will be extended like the hide of animals, Allah will gather all the creatures, including humans, jinn, animals, and beasts. And when that day comes, Allah will make the animals settle their scores, even to the point where a sheep will seek retribution from the horned ram by butting it. After settling the disputes among the animals, Allah will say to the sheep, "Be dust," and it will become dust. The disbeliever will witness this and say, "I wish I had been dust."

Note: The authenticity of this narration is disputed, except for the statement of Abu al-Mughirah, which is unknown. The interpretation of the companion is supported by a chain of narrators.  

إِذَا كَانَ يَوْمُ الْقِيَامَةِ مُدَّتِ الْأَرْضُ مَدَّ الْأَدِيمِ وَحَشَرَ اللَّهُ الْخَلَائِقَ الْإِنْسَ وَالْجِنَّ وَالدَّوَابَّ وَالْوُحُوشَ فَإِذَا كَانَ ذَلِكَ الْيَوْمُ جَعَلَ اللَّهُ الْقِصَاصَ بَيْنَ الدَّوَابِّ حَتَّى تَقُصَّ الشَّاةُ الْجَمَّاءُ مِنَ الْقَرْنَاءِ بِنَطْحَتِهَا فَإِذَا فَرَغَ اللَّهُ مِنَ الْقِصَاصِ بَيْنَ الدَّوَابِّ قَالَ لَهَا كُونِي تُرَابًا فَتَكُونُ تُرَابًا فَيَرَاهَا الْكَافِرُ فَيَقُولُ يَا لَيْتَنِي كُنْتُ تُرَابًا «رُوَاتُهُ عَنْ آخِرِهِمْ ثِقَاتٌ غَيْرَ أَنَّ أَبَا الْمُغِيرَةِ مَجْهُولٌ وَتَفْسِيرُ الصَّحَابِيُّ مُسْنَدٌ»