[Machine] "Amr, son of Umaya, son of Khulaid, son of Abdullah, son of Iyas, son of Ubaid, son of Nashita, son of Kaab, son of Jaddi, son of Damarah, son of Bakr, son of Abd Manat, son of Kinana."
«عَمْرُو بْنُ أُمَيَّةَ بْنِ خُوَيْلِدِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ إِيَاسِ بْنِ عُبَيْدِ بْنِ نَاشِرَةَ بْنِ كَعْبِ بْنِ جَدِّي بْنِ ضَمْرَةَ بْنِ بَكْرِ بْنِ عَبْدِ مَنَاةَ بْنِ كِنَانَةَ»
[Machine] "The mother of Khalid ibn Said ibn Al-Aas, Lubaynah, commonly known as the mother of Khalid bint Hubab ibn Abd Yalil ibn Nusheeb ibn Ghayrah ibn Saad ibn Laith ibn Bakr ibn Abd Manat ibn Ali ibn Kinanah ibn Khuzaymah."
«أُمُّ خَالِدِ بْنِ سَعِيدِ بْنِ الْعَاصِ لُبَيْنَةُ الْمَعْرُوفَةُ بِأُمِّ خَالِدِ بِنْتِ حُبَابِ بْنِ عَبْدِ يَالِيلَ بْنِ نَاشِبِ بْنِ غَيْرَةَ بْنِ سَعْدِ بْنِ لَيْثِ بْنِ بَكْرِ بْنِ عَبْدِ مَنَاةَ بْنِ عَلِيِّ بْنِ كِنَانَةَ بْنِ خُزَيْمَةَ»
[Machine] The name listed is a long chain of names. However, it appears to be a combination of Arabic personal and tribal names. Here is the translation:
"Al-Hakam, son of Amr, son of Mujadda, son of Hithym, son of Al-Harith, son of Nuaiala, son of Mulayk, son of Damarah, son of Bakr, son of Abd Manata, son of Kinana."
«الْحَكَمُ بْنُ عَمْرِو بْنِ مُجَدَّعِ بْنِ حِذْيَمِ بْنِ الْحَارِثِ بْنِ نُعَيْلَةَ بْنِ مُلَيْكِ بْنِ ضَمْرَةَ بْنِ بَكْرِ بْنِ عَبْدِ مَنَاةَ بْنِ كِنَانَةَ»