Caution: Translations of Quran and Ḥadīth may lead to possible misapplications and misinterpretations. This site is intended for students of sacred knowledge that are proficient in comprehending classical Arabic and have a strong foundation in Islamic sciences. Also note that religious injunctions rely on several aspects beyond what one may glean through reading individual aḥādīth.
hakim:4872Abū Bakr b. Isḥāq > Muḥammad b. Yūnus > Yazīd b. Hārūn > Abū Bakr b. ʿAyyāsh > Abū Isḥāq > Jaʿdah b. Hubayrah > Liʿalī Yā Khāl Qatalt ʿUthmān

[Machine] I said to Ali, "O uncle, did you kill Uthman?" He said, "No, by Allah, I did not kill him nor did I order it, but I was overpowered." Ja'dah bin Hubairah passed away after the death of the Messenger of Allah ﷺ , and Ali only suspected the death of his father, Hubairah bin Abi Hubairah.  

الحاكم:٤٨٧٢أَخْبَرَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ إِسْحَاقَ أَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يُونُسَ ثنا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ ثنا أَبُو بَكْرِ بْنُ عَيَّاشٍ عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ عَنْ جَعْدَةَ بْنِ هُبَيْرَةَ قَالَ

قُلْتُ لِعَلِيٍّ يَا خَالُ قَتَلْتَ عُثْمَانَ؟ قَالَ «لَا وَاللَّهِ مَا قَتَلْتُهُ وَلَا أَمَرْتُ بِهِ وَلَكِنِّي غُلِبْتُ» جَعْدَةُ بْنُ هُبَيْرَةَ تُوُفِّيَ بَعْدَ وَفَاةِ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ وَإِنَّمَا اشْتَبَهَ عَلِيٌّ بِوَفَاةِ أَبِيهِ هُبَيْرَةِ بْنِ أَبِي هُبَيْرَةِ