Caution: Translations of Quran and Ḥadīth may lead to possible misapplications and misinterpretations. This site is intended for students of sacred knowledge that are proficient in comprehending classical Arabic and have a strong foundation in Islamic sciences. Also note that religious injunctions rely on several aspects beyond what one may glean through reading individual aḥādīth.
darimi:3531Abū al-Walīd al-Ṭayālisī > Layth b. Saʿd > Ibn Abū Mulaykah > Ibn Abū Nahīk > Saʿd b. Abū Waqqāṣ

[Machine] The Messenger of Allah ﷺ said, "He is not one of us who does not find contentment in the Quran." Ibn Uyaynah said, "He means that he is self-sufficient." Abu Muhammad said, "People say, 'Ubaidullah ibn Abi Nahik'."  

الدارمي:٣٥٣١حَدَّثَنَا أَبُو الْوَلِيدِ الطَّيَالِسِيُّ حَدَّثَنَا لَيْثُ بْنُ سَعْدٍ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي مُلَيْكَةَ عَنْ ابْنِ أَبِي نَهِيكٍ عَنْ سَعْدِ بْنِ أَبِي وَقَّاصٍ

أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ قَالَ «لَيْسَ مِنَّا مَنْ لَمْ يَتَغَنَّ بِالْقُرْآنِ» قال ابْنُ عُيَيْنَةَ يَسْتَغْنِي قَالَ أَبُو مُحَمَّد النَّاسُ يَقُولُونَ عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ أَبِي نَهِيكٍ