20. Book of Heart Softners

٢٠۔ كِتَابُ الرِّقَاقِ

20.30 [Machine] Which of the believers is better?

٢٠۔٣٠ بَابُ: أَيُّ الْمُؤْمِنِينَ خَيْرٌ

darimi:2784Abū Nuʿaym > Zuhayr > ʿAlī b. Zayd b. Judʿān > ʿAbd al-Raḥman b. Abū Bakrah > Abū Bakrah > a man

"O Messenger of Allah! Which of the people is the best?" He said: "He whose life is long and his deeds are good." He said: "Then which of the people is the worst?" He said: "He whose life is long and his deeds are bad." (Using translation from Tirmidhī 2330)  

الدارمي:٢٧٨٤أَخْبَرَنَا أَبُو نُعَيْمٍ حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ عَنْ عَلِيِّ بْنِ زَيْدِ بْنِ جُدْعَانَ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي بَكْرَةَ عَنْ أَبِي بَكْرَةَ أَنَّ رَجُلًا قَالَ

يَا رَسُولَ اللَّهِ أَيُّ النَّاسِ خَيْرٌ؟ قَالَ «مَنْ طَالَ عُمُرُهُ وَحَسُنَ عَمَلُهُ» قَالَ فَأَيُّ النَّاسِ شَرٌّ؟ قَالَ «مَنْ طَالَ عُمُرُهُ وَسَاءَ عَمَلُهُ»  

darimi:2785Ḥajjāj > Ḥammād b. Salamah

[Machine] "An Ali ibn Zaid with his Isnad (chain of narrators) similar to it."  

الدارمي:٢٧٨٥حَدَّثَنَا حَجَّاجٌ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ

عَنْ عَلِيِّ بْنِ زَيْدٍ بِإِسْنَادِهِ مِثْلَهُ