27. Pilgrims Prevented from Completing the Pilgrimage

٢٧۔ كتاب المحصر

27.3 The slaughtering before shaving the head (in case) one is prevented

٢٧۔٣ باب النَّحْرِ قَبْلَ الْحَلْقِ فِي الْحَصْرِ

bukhari:1811Maḥmūd > ʿAbd al-Razzāq > Maʿmar > al-Zuhrī > ʿUrwah > al-Miswar

Messenger of Allah ﷺ slaughtered (the Hadi) before he had his head shaved and then he ordered his Companions to do the same.  

البخاري:١٨١١حَدَّثَنَا مَحْمُودٌ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ عَنِ الزُّهْرِيِّ عَنْ عُرْوَةَ عَنِ الْمِسْوَرِ ؓ

أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ نَحَرَ قَبْلَ أَنْ يَحْلِقَ وَأَمَرَ أَصْحَابَهُ بِذَلِكَ  

bukhari:1812Muḥammad b. ʿAbd al-Raḥīm > Abū Badr Shujāʿ b. al-Walīd > ʿUmar b. Muḥammad al-ʿUmarī > And Ḥaddath Nāfiʿ > ʿAbdullāh Wasālim Kallamā ʿAbdullāh b. ʿUmar

That ʿAbdullah and Salim said to ʿAbdullah bin ʿUmar, "(You should not go for Hajj this year)." ʿAbdullah bin ʿUmar replied, "We set out with the Prophet (to Mecca for performing ʿUmra) and the infidels of Quraish prevented us from reaching the Kaʿba. Messenger of Allah ﷺ slaughtered his Budn (camels for sacrifice) and got his head shaved."  

البخاري:١٨١٢حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحِيمِ أَخْبَرَنَا أَبُو بَدْرٍ شُجَاعُ بْنُ الْوَلِيدِ عَنْ عُمَرَ بْنِ مُحَمَّدٍ الْعُمَرِيِّ قَالَ وَحَدَّثَ نَافِعٌ أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ وَسَالِمًا كَلَّمَا عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَ ؓ فَقَالَ

خَرَجْنَا مَعَ النَّبِيِّ ﷺ مُعْتَمِرِينَ فَحَالَ كُفَّارُ قُرَيْشٍ دُونَ الْبَيْتِ فَنَحَرَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ بُدْنَهُ وَحَلَقَ رَأْسَهُ