Caution: Translations of Quran and Ḥadīth may lead to possible misapplications and misinterpretations. This site is intended for students of sacred knowledge that are proficient in comprehending classical Arabic and have a strong foundation in Islamic sciences. Also note that religious injunctions rely on several aspects beyond what one may glean through reading individual aḥādīth.
bayhaqi:8320Abū Bakr b. al-Ḥārith al-Faqīh > ʿAlī b. ʿUmar > Aḥmad b. ʿAbdullāh al-Wakīl > Ibn ʿArafah > Rawḥ > Saʿīd And Hishām > Qatādah > Anas Ḍaʿuf ʿĀm Qabl Mawtih Faʾafṭar Waʾamar Ahlah

[Machine] Anas reported that a year before his death, the Prophet ﷺ had become weak and broke his fast. He then instructed his family to feed a poor person in place of every missed day. Hisham, in his narration, said that the Prophet ﷺ fed thirty poor individuals.  

البيهقي:٨٣٢٠وَأَخْبَرَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ الْحَارِثِ الْفَقِيهُ أنبأ عَلِيُّ بْنُ عُمَرَ ثنا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْوَكِيلُ ثنا ابْنُ عَرَفَةَ ثنا رَوْحٌ ثنا سَعِيدٌ وَهِشَامٌ عَنْ قَتَادَةَ

أَنَّ أَنَسًا ؓ ضَعُفَ عَامًا قَبْلَ مَوْتِهِ فَأَفْطَرَ وَأَمَرَ أَهْلَهُ أَنْ يُطْعِمُوا مَكَانَ كُلِّ يَوْمٍ مِسْكِينًا قَالَ هِشَامٌ فِي حَدِيثِهِ فَأَطْعَمَ ثَلَاثِينَ مِسْكِينًا