Caution: Translations of Quran and Ḥadīth may lead to possible misapplications and misinterpretations. This site is intended for students of sacred knowledge that are proficient in comprehending classical Arabic and have a strong foundation in Islamic sciences. Also note that religious injunctions rely on several aspects beyond what one may glean through reading individual aḥādīth.
bayhaqi:8217Abū Bakr b. al-Ḥārith al-Faqīh > Abū Muḥammad b. Ḥayyān al-Aṣbahānī > Muḥammad b. al-ʿAbbās > Muḥammad b. Ismāʿīl b. al-Bakhtarī > Yazīd b. Hārūn > Sharīk > Muḥammad b. ʿAbd al-Raḥman b. Abū Laylá > Nāfiʿ > Ibn ʿUmar

[Machine] About the Prophet ﷺ regarding a person who dies while owing days of fasting in Ramadan, he said: "They should be fed on his behalf for every day half a sa' of grain. This is an error from two aspects: one of them is attributing the hadith to the Prophet ﷺ while it is actually a saying of Ibn Umar, and the other is the difference in the wording of Ibn Umar's saying, as he mentioned 'half a sa' of grain,' while it is narrated from another source that Ibn Abi Layla said it does not specify the measure of the sa'."  

البيهقي:٨٢١٧أَخْبَرَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ الْحَارِثِ الْفَقِيهُ أنبأ أَبُو مُحَمَّدِ بْنُ حَيَّانَ الْأَصْبَهَانِيُّ ثنا مُحَمَّدُ بْنُ الْعَبَّاسِ ثنا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ بْنِ الْبَخْتَرِيُّ ثنا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ أنبأ شَرِيكٌ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى عَنْ نَافِعٍ عَنِ ابْنِ عُمَرَ

عَنِ النَّبِيِّ ﷺ فِي الَّذِي يَمُوتُ وَعَلَيْهِ رَمَضَانُ وَلَمْ يَقْضِهِ قَالَ يُطْعَمُ عَنْهُ لِكُلِّ يَوْمٍ نِصْفُ صَاعٍ مِنْ بُرٍّ هَذَا خَطَأٌ مِنْ وَجْهَيْنِ أَحَدُهُمَا رَفْعُهُ الْحَدِيثَ إِلَى النَّبِيِّ ﷺ وَإِنَّمَا هُوَ مِنْ قَوْلِ ابْنِ عُمَرَ وَالْآخَرُ قَوْلُهُ نِصْفُ صَاعٍ وَإِنَّمَا قَالَ ابْنُ عُمَرَ مُدًّا مِنْ حِنْطَةٍ وَرُوِيَ مِنْ وَجْهٍ آخَرَ عَنِ ابْنِ أَبِي لَيْلَى لَيْسَ فِيهِ ذِكْرُ الصَّاعِ