[Machine] The Prophet ﷺ said: "When one of you stands up for prayer, mercy faces him, so he should not wipe away the dust. Sufyan said: Sa'd bin Ibrahim Al-Zuhri said, "Who is Abu Al-Ahwas?" Al-Zuhri replied, "Have you not seen the old man who prays in the garden?" Al-Zuhri described him, and Sa'd did not recognize him as the exact wording of Al-Humaidi's narration. Hanafiyyah narrated from Yahya that the Prophet ﷺ said: "When one of you stands up for prayer, mercy faces him, so he should not wipe away the dust." The story of Sa'd was not mentioned.
النَّبِيَّ ﷺ ح وَأَخْبَرَنَا أَبُو الْحَسَنِ بْنُ الْفُضَيْلِ الْقَطَّانُ بِبَغْدَادَ أنبأ عَبْدُ اللهِ بْنُ جَعْفَرِ بْنِ دَرَسْتَوَيْهِ ثنا يَعْقُوبُ بْنُ سُفْيَانَ ثنا أَبُو بَكْرٍ الْحُمَيْدِيُّ ثنا سُفْيَانُ ثنا الزُّهْرِيُّ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا الْأَحْوَصِ عَنْ أَبِي ذَرٍّ يَقُولُ قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ إِذَا قَامَ أَحَدُكُمْ إِلَى الصَّلَاةِ فَإِنَّ الرَّحْمَةَ تُوَاجِهُهُ فَلَا يَمْسَحِ الْحَصَا قَالَ سُفْيَانُ فَقَالَ سَعْدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الزُّهْرِيُّ مَنْ أَبُو الْأَحْوَصِ؟ فَقَالَ الزُّهْرِيُّ أَمَا رَأَيْتَ الشَّيْخَ الَّذِي يُصَلِّي فِي الرَّوْضَةِ فَجَعَلَ الزُّهْرِيُّ يَنْعَتُهُ وَسَعْدٌ لَا يَعْرِفُهُ لَفْظُ حَدِيثِ الْحُمَيْدِيِّ وَفِي رِوَايَةِ يَحْيَى إِذَا قَامَ أَحَدُكُمْ إِلَى الصَّلَاةِ فَإِنَّ الرَّحْمَةَ تُوَاجِهُهُ فَلَا يَمْسَحِ الْحَصَا لَمْ يَذْكُرْ قِصَّةَ سَعْدٍ