Caution: Translations of Quran and Ḥadīth may lead to possible misapplications and misinterpretations. This site is intended for students of sacred knowledge that are proficient in comprehending classical Arabic and have a strong foundation in Islamic sciences. Also note that religious injunctions rely on several aspects beyond what one may glean through reading individual aḥādīth.
Qurʾān Bukhārī Muslim Nasāʾī Abū Dāwūd Tirmidhī Ibn Mājah Mālik Aḥmad Dārimī Ḥākim Ibn Ḥibbān Ṭabarānī Nasāʾī's Kubrá Bayhaqī al-Luʾluʾ wa-al-Marjān Ibn Rajab's Fifty Riyāḍ al-Ṣāliḥīn Aḥmad's Zuhd Suyūṭī
bayhaqi:18761 – Abū ʿAbdullāh > Abū Zakariyyā Yaḥyá b. Muḥammad al-ʿAnbarī > Aḥmad b. Muḥammad b. Ṣāliḥ / al-Naysābūrī > ʿAlī b. al-Ḥusayn al-Rāzī > ʿAbd al-ʿAzīz b. Yaḥyá al-Madanī > Mālik b. Anas

[Machine] I heard Malik ibn Anas saying that the Arabian Peninsula includes Medina, Mecca, and Yemen. As for Egypt, it belongs to the lands of the Maghreb, while Syria belongs to the lands of the Romans, and Iraq belongs to the lands of Persia.  

البيهقي:١٨٧٦١ – أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللهِ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا زَكَرِيَّا يَحْيَى بْنَ مُحَمَّدٍ الْعَنْبَرِيَّ يَقُولُ سَمِعْتُ أَحْمَدَ بْنَ مُحَمَّدِ بْنِ صَالِحٍ يَعْنِي النَّيْسَابُورِيَّ يَقُولُ سَمِعْتُ عَلِيَّ بْنَ الْحُسَيْنِ الرَّازِيَّ يَقُولُ سَمِعْتُ عَبْدَ الْعَزِيزِ بْنَ يَحْيَى الْمَدَنِيَّ يَقُولُ

سَمِعْتُ مَالِكَ بْنَ أَنَسٍ يَقُولُ جَزِيرَةُ الْعَرَبِ الْمَدِينَةُ وَمَكَّةُ وَالْيَمَنُ فَأَمَّا مِصْرُ فَمِنْ بِلَادِ الْمَغْرِبِ وَالشَّامُ مِنْ بِلَادِ الرُّومِ وَالْعِرَاقُ مِنْ بِلَادْ فَارِسَ