Caution: Translations of Quran and Ḥadīth may lead to possible misapplications and misinterpretations. This site is intended for students of sacred knowledge that are proficient in comprehending classical Arabic and have a strong foundation in Islamic sciences. Also note that religious injunctions rely on several aspects beyond what one may glean through reading individual aḥādīth.
Qurʾān Ibn Rajab's Fifty Riyāḍ al-Ṣāliḥīn al-Adab al-Mufrad al-Luʾluʾ wa-al-Marjān Bukhārī Muslim Abū Dāwūd Tirmidhī Nasāʾī Ibn Mājah Dārimī Aḥmad Mālik Ḥākim Ibn Ḥibbān Ṭabarānī Nasāʾī's Kubrá Bayhaqī Aḥmad's Zuhd Suyūṭī
bayhaqi:1796 – Abū Saʿīd Yaḥyá b. Muḥammad b. Yaḥyá b. al-Ḥākim > Abū Baḥr al-Barbahārī > Bishr b. Mūsá > al-Ḥumaydī > Sufyān > Shabīb b. Gharqadah > Ḥabbān b. al-Ḥārith > Atayt ʿAlī b. Abū Ṭālib / Muʿaskir Bidayr Abū Mūsá Fawajadtuh Yaṭʿam > Ādn Fakul > Innī Urīd al-Ṣawm > Urīd al-Ṣawm Falammā Faragh from Ṭaʿāmih

[Machine] To Ibn Tayyah, establish the prayer.

البيهقي:١٧٩٦ – أَخْبَرَنَا أَبُو سَعِيدٍ يَحْيَى بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ يَحْيَى بْنِ الْحَاكِمِ ثنا أَبُو بَحْرٍ الْبَرْبَهَارِيُّ ثنا بِشْرُ بْنُ مُوسَى ثنا الْحُمَيْدِيُّ أنا سُفْيَانُ ثنا شَبِيبُ بْنُ غَرْقَدَةَ أَنَّهُ سَمِعَ حَبَّانَ بْنَ الْحَارِثِ يَقُولُ أَتَيْتُ عَلِيَّ بْنَ أَبِي طَالِبٍ وَهُوَ مُعَسْكِرٌ بِدَيْرِ أَبِي مُوسَى فَوَجَدْتُهُ يَطْعَمُ فَقَالَ ادْنُ فَكُلْ فَقُلْتُ إِنِّي أُرِيدُ الصَّوْمَ فَقَالَ وَأَنَا أُرِيدُ الصَّوْمَ فَلَمَّا فَرَغَ مِنْ طَعَامِهِ قَالَ

لِابْنِ التَّيَّاحِ أَقِمِ الصَّلَاةَ

Add your own reflection below:

Sign in from the top menu to add or reply to reflections.