Caution: Translations of Quran and Ḥadīth may lead to possible misapplications and misinterpretations. This site is intended for students of sacred knowledge that are proficient in comprehending classical Arabic and have a strong foundation in Islamic sciences. Also note that religious injunctions rely on several aspects beyond what one may glean through reading individual aḥādīth.
Qurʾān Bukhārī Muslim Nasāʾī Abū Dāwūd Tirmidhī Ibn Mājah Mālik Aḥmad Dārimī Ḥākim Ibn Ḥibbān Ṭabarānī Nasāʾī's Kubrá Bayhaqī al-Luʾluʾ wa-al-Marjān Ibn Rajab's Fifty Riyāḍ al-Ṣāliḥīn Aḥmad's Zuhd Suyūṭī
bayhaqi:17025 – Abū al-Ḥusayn b. Bishrān > al-Ḥusayn b. Ṣafwān > Ibn Abū al-Dunyā > Muḥammad b. al-Ṣabbāḥ > Sharīk > al-Qāsim b. al-Walīd > Baʿḍ Qawmih > ʿAlī

[Machine] Ali stoned Lot  

البيهقي:١٧٠٢٥ – أَخْبَرَنَا أَبُو الْحُسَيْنِ بْنُ بِشْرَانَ أنبأ الْحُسَيْنُ بْنُ صَفْوَانَ ثنا ابْنُ أَبِي الدُّنْيَا ثنا مُحَمَّدُ بْنُ الصَّبَّاحِ ثنا شَرِيكٌ عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ الْوَلِيدِ عَنْ بَعْضِ قَوْمِهِ

أَنَّ عَلِيًّا ؓ رَجَمَ لُوطِيًّا  

See similar narrations below:

Collected by Bayhaqī, Suyūṭī
bayhaqi:17026 – Abū Ḥāzim al-Ḥāfiẓ > Abū al-Faḍl al-Karābīsī > Aḥmad b. Najdah > Saʿīd b. Manṣūr > Hushaym > Ibn Abū Laylá > al-Qāsim b. al-Walīd al-Hamdānī > a man from Qawmih > Shahid

[Machine] He witnessed Ali stoning a person from Lot.  

البيهقي:١٧٠٢٦ – وَأَخْبَرَنَا أَبُو حَازِمٍ الْحَافِظُ أنبأ أَبُو الْفَضْلِ الْكَرَابِيسِيُّ ثنا أَحْمَدُ بْنُ نَجْدَةَ ثنا سَعِيدُ بْنُ مَنْصُورٍ ثنا هُشَيْمٌ عَنِ ابْنِ أَبِي لَيْلَى عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ الْوَلِيدِ الْهَمْدَانِيِّ عَنْ رَجُلٍ مِنْ قَوْمِهِ

أَنَّهُ شَهِدَ عَلِيًّا ؓ رَجَمَ لُوطِيًّا  

suyuti:4-872b – Yzyd b. Qys
Request/Fix translation

  

السيوطي:٤-٨٧٢b –

"عن يزيد بن قيس: أَنَّ عَلِيًّا رَجَمَ لُوطِيّا".  

[ش] ابن أبى شيبة الشافعى، [ص] سعيد بن منصور وابن أبى الدنيا في ذم الملاهى، [ق] البيهقى في السنن