أَنَّ عَلِيًّا ؓ قَضَى بِالدِّيَةِ اثْنَيْ عَشَرَ أَلْفًا
the Prophet ruled that twelve thousand (should be given) as Diyah. (Hahan)
أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ قَضَى بِاثْنَىْ عَشَرَ أَلْفًا يَعْنِي فِي الدِّيَةِ
from Ibn 'Abbas that the Prophet ﷺ made the blood-money twelve thousand.
عَنِ النَّبِيِّ ﷺ أَنَّهُ جَعَلَ الدِّيَةَ اثْنَىْ عَشَرَ أَلْفًا
the Messenger of Allah ﷺ set the blood money at twelve thousand (Dirham).
عَنِ النَّبِيِّ ﷺ أَنَّهُ جَعَلَ الدِّيَةَ اثْنَىْ عَشَرَ أَلْفًا
Request/Fix translation
"عَنْ الْحَسَنِ: أَنَّ عَلِيّا قَضَى بِالدِّيَةِ اثْنَى عَشَرَ أَلْفًا".