Caution: Translations of Quran and Ḥadīth may lead to possible misapplications and misinterpretations. This site is intended for students of sacred knowledge that are proficient in comprehending classical Arabic and have a strong foundation in Islamic sciences. Also note that religious injunctions rely on several aspects beyond what one may glean through reading individual aḥādīth.
bayhaqi:15064al-Sharīf Abū al-Fatḥ al-ʿUmarī > Abū Aḥmad al-Shurayḥī > Abū al-Qāsim al-Baghawī > ʿAlī b. al-Jaʿd > Sharīk > Mikhwal b. Rāshid

[Machine] From Abu Ja'far concerning "Al-Haram" (a sacred place in Islam). If someone intends to divorce, it counts as one divorce and he still has the right to take her back. But if he does not intend to divorce, then it is an oath he must compensate for. 15065 said, "And I am a partner in this narration from Makhwail, from 'Amir, from Ibn Mas'ud, similar to his narration."  

البيهقي:١٥٠٦٤أَخْبَرَنَا الشَّرِيفُ أَبُو الْفَتْحِ الْعُمَرِيُّ أنا أَبُو أَحْمَدَ الشُّرَيْحِيُّ أنا أَبُو الْقَاسِمِ الْبَغَوِيُّ نا عَلِيُّ بْنُ الْجَعْدِ أنا شَرِيكٌ عَنْ مِخْوَلِ بْنِ رَاشِدٍ

عَنْ أَبِي جَعْفَرٍ فِي الْحَرَامِ إِنْ نَوَى طَلَاقًا فَهِيَ تَطْلِيقَةٌ وَاحِدَةٌ وَهُوَ أَمْلَكُ بِالرَّجْعَةِ وَإِنْ لَمْ يَنْوِ طَلَاقًا فَيَمِينٌ يُكَفِّرُهَا 15065 قَالَ وَأَنَا شَرِيكٌ عَنْ مِخْوَلٍ عَنْ عَامِرٍ عَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ ؓ كَمِثْلِهِ