[Machine] A man got married during the time of the Messenger of Allah ﷺ , and then divorced her. The Prophet ﷺ asked him, "Did you get married?" The man replied, "Yes." The Prophet ﷺ then asked, "And then what happened?" The man said, "Then I divorced her." The Prophet ﷺ asked, "Was any dowry given?" The man replied, "No." The Prophet ﷺ said, "Such a man can do that." The man then got married to another woman and divorced her. The Prophet ﷺ said to him, "Similar to that?" The man said, "I know (the ruling). I don't know if it was with this woman or the third one." The Messenger of Allah ﷺ said, "There is nothing more hated by Allah from the permissible acts than divorce." This hadith is narrated by 'Ubaidullah bin Al-Walid Al-Wasafi from Mu'harib from Ibn 'Umar in a brief, connected form.  

تَزَوَّجَ رَجُلٌ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللهِ ﷺ امْرَأَةً فَطَلَّقَهَا فَقَالَ لَهُ النَّبِيُّ ﷺ أَتَزَوَّجْتَ؟ قَالَ نَعَمْ قَالَ ثُمَّ مَاذَا؟ قَالَ ثُمَّ طَلَّقْتُ قَالَ أَمِنْ رِيبَةٍ؟ قَالَ لَا قَالَ قَدْ يَفْعَلُ ذَلِكَ الرَّجُلُ قَالَ ثُمَّ تَزَوَّجَ امْرَأَةً أُخْرَى فَطَلَّقَهَا فَقَالَ لَهُ النَّبِيُّ ﷺ مِثْلَ ذَلِكَ قَالَ مُعَرَّفٌ فَمَا أَدْرِي أَعِنْدَ هَذَا أَوْ عِنْدَ الثَّالِثَةِ قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ إِنَّهُ لَيْسَ شَيْءٌ مِنَ الْحَلَالِ أَبْغَضَ إِلَى اللهِ مِنَ الطَّلَاقِ وَرَوَاهُ عُبَيْدُ اللهِ بْنُ الْوَلِيدِ الْوَصَّافِيُّ عَنْ مُحَارِبٍ عَنِ ابْنِ عُمَرَ مَوْصُولًا مُخْتَصَرًا