Caution: Translations of Quran and Ḥadīth may lead to possible misapplications and misinterpretations. This site is intended for students of sacred knowledge that are proficient in comprehending classical Arabic and have a strong foundation in Islamic sciences. Also note that religious injunctions rely on several aspects beyond what one may glean through reading individual aḥādīth.
bayhaqi:14401Abū ʿAlī al-Rūdhbārī > Abū Ṭāhir Muḥammad b. al-Ḥasan al-Muḥammad Ābādhī > Abū Qilābah > ʿAbd al-Ṣamad / Ibn ʿAbd al-Wārith > Shuʿbah > ʿAsal > ʿAṭāʾ > a man Tazawwaj Āmraʾah

[Machine] To teach her the Qur'an which was then conveyed to the Messenger of Allah ﷺ and he approved it. It was narrated by Muhammad ibn al-Muthanna from Abdus Samad, except that he said something from the Qur'an, and the Messenger of Allah ﷺ approved it. Abu Sa'd al-Malini informed us, Abu Ahmad ibn Adi narrated, from al-Saji, from Ibn al-Muthanna, from Abdus Samad, and he mentioned it.  

البيهقي:١٤٤٠١أَخْبَرَنَا أَبُو عَلِيٍّ الرُّوذْبَارِيُّ أنبأ أَبُو طَاهِرٍ مُحَمَّدُ بْنُ الْحَسَنِ الْمُحَمَّدْ آبَاذِيُّ ثنا أَبُو قِلَابَةَ أنبأ عَبْدُ الصَّمَدِ يَعْنِي ابْنَ عَبْدِ الْوَارِثِ ثنا شُعْبَةُ ثنا عَسَلٌ عَنْ عَطَاءٍ أَنَّ رَجُلًا تَزَوَّجَ امْرَأَةً عَلَى

أَنْ يُعَلِّمَهَا الْقُرْآنَ فَرُفِعَ ذَلِكَ إِلَى رَسُولِ اللهِ ﷺ فَأَجَازَهُ 14402 وَرَوَاهُ مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى عَنْ عَبْدِ الصَّمَدِ غَيْرَ أَنَّهُ قَالَ شَيْئًا مِنَ الْقُرْآنِ فَأَجَازَ ذَلِكَ رَسُولُ اللهِ ﷺ أَخْبَرَنَاهُ أَبُو سَعْدٍ الْمَالِينِيُّ أنبأ أَبُو أَحْمَدَ بْنُ عَدِيٍّ ثنا السَّاجِيُّ ثنا ابْنُ الْمُثَنَّى ثنا عَبْدُ الصَّمَدِ فَذَكَرَهُ