Caution: Translations of Quran and Ḥadīth may lead to possible misapplications and misinterpretations. This site is intended for students of sacred knowledge that are proficient in comprehending classical Arabic and have a strong foundation in Islamic sciences. Also note that religious injunctions rely on several aspects beyond what one may glean through reading individual aḥādīth.
bayhaqi:13031[Chain 1] ʿAbdullāh b. Yūsuf al-Aṣbahānī > Abū Saʿīd b. al-Aʿrābī > al-Dabarī > ʿAbd al-Razzāq > Ibn Jurayj [Chain 2] Abū Saʿīd > ʿAlī b. ʿAbd al-ʿAzīz > Qāl Abū ʿUbayd > Ḥajjāj > Ibn Jurayj > ʿAmr b. Dīnār > al-Ḥasan b. Muḥammad

[Machine] The Messenger of Allah ﷺ used to not keep money overnight nor hoard it. Abu Ubaydah said if wealth came to him in the morning, he would not reach midday without distributing it, and if it came to him in the evening, he would not go to sleep without distributing it. This is a hadith.  

البيهقي:١٣٠٣١أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ يُوسُفَ الْأَصْبَهَانِيُّ أنا أَبُو سَعِيدِ بْنُ الْأَعْرَابِيِّ ثنا الدَّبَرِيُّ عَنْ عَبْدِ الرَّزَّاقِ عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ ح قَالَ وَأنا أَبُو سَعِيدٍ ثنا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ قَالَ قَالَ أَبُو عُبَيْدٍ حَدَّثَنِي حَجَّاجٌ عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ أَخْبَرَنِي عَمْرُو بْنُ دِينَارٍ عَنِ الْحَسَنِ بْنِ مُحَمَّدٍ قَالَ

كَانَ رَسُولُ اللهِ ﷺ لَا يُبَيِّتُ مَالًا وَلَا يُقِيلُهُ قَالَ أَبُو عُبَيْدٍ إِنْ جَاءَهُ غُدْوَةً لَمْ يَنْتَصِفِ النَّهَارُ حَتَّى يَقْسِمَهُ وَإِنْ جَاءَهُ عَشِيَّةً لَمْ يَبِتْ حَتَّى يَقْسِمَهُ هَذَا مُرْسَلٌ