Caution: Translations of Quran and Ḥadīth may lead to possible misapplications and misinterpretations. This site is intended for students of sacred knowledge that are proficient in comprehending classical Arabic and have a strong foundation in Islamic sciences. Also note that religious injunctions rely on several aspects beyond what one may glean through reading individual aḥādīth.
ahmad:60ʿAffān > Ḥammād b. Salamah > Muḥammad b. ʿAmr > Abū Salamahaʾan Fāṭimah > Liʾabī Bakr Man Yarithuk Idhā Mit > And Ladī Waʾahlī

Who will inherit from you if you die? He Said: My children and my wife. She said: Then why can't we inherit from the Prophet ﷺ. He said: I heard the Prophet ﷺ say: ʿThe Prophet is not to be inherited from.” But I will sponsor those whom the Messenger of Allah ﷺ used to sponsor and I will spend on those on whom the Messenger of Allah used to spend.  

أحمد:٦٠حَدَّثَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرٍو عَنْ أَبِي سَلَمَةَأَنَّ فَاطِمَةَ قَالَتْ

لِأَبِي بَكْرٍ مَنْ يَرِثُكَ إِذَا مِتَّ؟ قَالَ وَلَدِي وَأَهْلِي قَالَتْ فَمَا لَنَا لَا نَرِثُ النَّبِيَّ ﷺ؟ قَالَ سَمِعْتُ النَّبِيَّ ﷺ يَقُولُ إِنَّ النَّبِيَّ لَا يُورَثُ وَلَكِنِّي أَعُولُ مَنْ كَانَ رَسُولُ اللهِ ﷺ يَعُولُ وَأُنْفِقُ عَلَى مَنْ كَانَ رَسُولُ اللهِ ﷺ يُنْفِقُ  


See similar narrations below:

Collected by Suyūṭī
suyuti:1-634bBá Slmh > Fāṭimah > Lʾabá Bakr Man Yarithuk Idhā Mt > And Ladá Waʾahliá
Request/Fix translation

  

السيوطي:١-٦٣٤b

"عن أبى سلمة أَنَّ فَاطِمَةَ قَالَتْ لأَبى بَكْرٍ: مَن يَرِثُكَ إِذَا متَّ؟ قَالَ: وَلَدى وَأَهْلِى، قَالَتْ: فَمَا لَنَا لا نَرِثُ رَسُولَ اللهِ ﷺ فَقَالَ: سَمِعْت رسُول اللهِ ﷺ يَقُولُ: "إِنَّ النَّبِىَّ لا يُورَثُ" وَلَكِنِّى أَعُولُ مَنْ كَانَ رسولُ اللهِ ﷺ يَعُولُ، وأُنْفِقُ على مَن كَانَ النَّبِىُّ ﷺ يُنْفِقُ عَلَيْهِ".  

[حم] أحمد [ق] البيهقى في السنن ورواه [ت] الترمذي [ق] البيهقى في السنن موصولًا، عن أبى سلمة عن أبى هريرة، [ت] الترمذي حسن غريب