Caution: Translations of Quran and Ḥadīth may lead to possible misapplications and misinterpretations. This site is intended for students of sacred knowledge that are proficient in comprehending classical Arabic and have a strong foundation in Islamic sciences. Also note that religious injunctions rely on several aspects beyond what one may glean through reading individual aḥādīth.
ahmad:21296Yaḥyá b. Isḥāq > Ibn Lahīʿah > ʿAbdullāh b. Hubayrah > Abū Tamīm al-Jayshānī > Abū Dhar

[Machine] "I was walking with the Messenger of Allah ﷺ , and he said, 'Among the dangers that concern me the most for my ummah (community) is the misguiding leaders.' He repeated it three times. I asked him, 'O Messenger of Allah, what is it that worries you about this misguiding leader for your ummah?' He replied, 'Misguiding leaders.'"  

أحمد:٢١٢٩٦حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ إِسْحَاقَ أَخْبَرَنَا ابْنُ لَهِيعَةَ عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ هُبَيْرَةَ أَخْبَرَنِي أَبُو تَمِيمٍ الْجَيْشَانِيُّ قَالَ أَخْبَرَنِي أَبُو ذَرٍّ قَالَ

كُنْتُ أَمْشِي مَعَ رَسُولِ اللهِ ﷺ فَقَالَ لَغَيْرُ الدَّجَّالِ أَخْوَفُنِي عَلَى أُمَّتِي قَالَهَا ثَلَاثًا قَالَ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللهِ مَا هَذَا الَّذِي غَيْرُ الدَّجَّالِ أَخْوَفُكَ عَلَى أُمَّتِكَ؟ قَالَ أَئِمَّةً مُضِلِّينَ