Caution: Translations of Quran and Ḥadīth may lead to possible misapplications and misinterpretations. This site is intended for students of sacred knowledge that are proficient in comprehending classical Arabic and have a strong foundation in Islamic sciences. Also note that religious injunctions rely on several aspects beyond what one may glean through reading individual aḥādīth.
ahmad:18833Muḥammad b. Jaʿfar > Shuʿbah > Mukhāriq > Ṭāriq b. Shihāb

[Machine] A delegation from Bujailah came to the Messenger of Allah ﷺ , and he said, "Clothe the Bajaliyyin (people of Bujailah) and start with the Ahmasiyyin (a prominent tribe)." A man from the Qays tribe lagged behind, saying, "I want to see what the Messenger of Allah ﷺ will say to them." So the Messenger of Allah ﷺ prayed for them five times, saying, "O Allah, send blessings upon them," or "O Allah, bestow Your blessings upon them," repeatedly.  

أحمد:١٨٨٣٣حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ مُخَارِقٍ عَنْ طَارِقِ بْنِ شِهَابٍ قَالَ

قَدِمَ وَفْدُ بَجِيلَةَ عَلَى رَسُولِ اللهِ ﷺ فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ اكْسُوا الْبَجَلِيِّينَ وَابْدَءُوا بِالْأَحْمَسِيِّينَ قَالَ فَتَخَلَّفَ رَجُلٌ مِنْ قَيْسٍ قَالَ حَتَّى أَنْظُرَ مَا يَقُولُ لَهُمْ رَسُولُ اللهِ ﷺ قَالَ فَدَعَا لَهُمْ رَسُولُ اللهِ ﷺ خَمْسَ مَرَّاتٍ اللهُمَّ صَلِّ عَلَيْهِمْ أَوِ اللهُمَّ بَارِكْ فِيهِمْ مُخَارِقٌ الَّذِي يَشُكُّ