Caution: Translations of Quran and Ḥadīth may lead to possible misapplications and misinterpretations. This site is intended for students of sacred knowledge that are proficient in comprehending classical Arabic and have a strong foundation in Islamic sciences. Also note that religious injunctions rely on several aspects beyond what one may glean through reading individual aḥādīth.
ahmad:1724Muḥammad b. Bakr > Thābit b. ʿUmārah > Rabīʿah b. Shaybān

[Machine] He said to Hasan bin Ali, "What do you remember from the Messenger of Allah ﷺ?" He replied, "He allowed me to enter the charity room and I took a date from it and put it in my mouth. The Messenger of Allah ﷺ said, 'Throw it away, as it is not lawful for the Messenger of Allah ﷺ or any member of his household.'"  

أحمد:١٧٢٤حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَكْرٍ حَدَّثَنَا ثَابِتُ بْنُ عُمَارَةَ حَدَّثَنَا رَبِيعَةُ بْنُ شَيْبَانَ

أَنَّهُ قَالَ لِلحَسَنِ بْنِ عَلِيٍّ مَا تَذْكُرُ مِنْ رَسُولِ اللهِ ﷺ؟ قَالَ أَدْخَلَنِي غُرْفَةَ الصَّدَقَةِ فَأَخَذْتُ مِنْهَا تَمْرَةً فَأَلْقَيْتُهَا فِي فَمِي فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ أَلْقِهَا فَإِنَّهَا لَا تَحِلُّ لِرَسُولِ اللهِ ﷺ وَلا لِأَحَدٍ مِنْ أَهْلِ بَيْتِهِ