Caution: Translations of Quran and Ḥadīth may lead to possible misapplications and misinterpretations. This site is intended for students of sacred knowledge that are proficient in comprehending classical Arabic and have a strong foundation in Islamic sciences. Also note that religious injunctions rely on several aspects beyond what one may glean through reading individual aḥādīth.
ahmad:15446Ḥammād b. Khālid al-Khayyāṭ > ʿAmr b. Kathīr b. Aflaḥ > ʿAbd al-Raḥman b. Kaysān

[Machine] I asked my father, Kayssan, what he had personally witnessed from the Prophet Muhammad ﷺ . He replied that he had seen him praying at the Al-Ulya well, which belonged to the Banu Mutee' tribe. The Prophet was wearing a wrapped garment over his back or at the time of either the afternoon or evening prayer. He prayed two rak'ahs there.  

أحمد:١٥٤٤٦حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ خَالِدٍ الْخَيَّاطُ حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ كَثِيرِ بْنِ أَفْلَحَ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ كَيْسَانَ قَالَ

سَأَلْتُ أَبِي كَيْسَانَ مَا أَدْرَكْتَ مِنَ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ رَأَيْتُهُ يُصَلِّي عِنْدَ الْبِئْرِ الْعُلْيَا بِئْرِ بَنِي مُطِيعٍ مُلَبَّبًا فِي ثَوْبٍ الظُّهْرَ أَوِ الْعَصْرَ فَصَلَّاهَا رَكْعَتَيْنِ