Caution: Translations of Quran and Ḥadīth may lead to possible misapplications and misinterpretations. This site is intended for students of sacred knowledge that are proficient in comprehending classical Arabic and have a strong foundation in Islamic sciences. Also note that religious injunctions rely on several aspects beyond what one may glean through reading individual aḥādīth.
ahmad:1314Bahz > Hammām > Qatādah > Abū Ḥassān > ʿAbīdah

We used to think that the middle prayer was Fajr prayer. Then ʿAli ؓ told us that on the day of al-Ahzab they fought and were distracted from ‘Asr prayer. The Prophet ﷺ said: ʿO Allah, fill their graves with fire - or fill their bellies with fire - as they kept us from the middle prayer.ʿ Then on that day we realised that the middle prayer was ’Asr prayer.  

أحمد:١٣١٤حَدَّثَنَا بَهْزٌ حَدَّثَنَا هَمَّامٌ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ أَبِي حَسَّانَ عَنْ عَبِيدَةَ قَالَ كُنَّا نَرَى أَنَّ صَلاةَ الْوُسْطَى صَلاةُ الصُّبْحِ قَالَ

فَحَدَّثَنَا عَلِيٌّ أَنَّهُمْ يَوْمَ الْأَحْزَابِ اقْتَتَلُوا وَحَبَسُونَا عَنْ صَلاةِ الْعَصْرِ فَقَالَ النَّبِيُّ ﷺ اللهُمَّ امْلأ قُبُورَهُمْ نَارًا أَوِ امْلأ بُطُونَهُمْ نَارًا كَمَا حَبَسُونَا عَنْ صَلاةِ الْوُسْطَى قَالَ فَعَرَفْنَا يَوْمَئِذٍ أَنَّ صَلاةَ الْوُسْطَى صَلاةُ الْعَصْرِ