Caution: Translations of Quran and Ḥadīth may lead to possible misapplications and misinterpretations. This site is intended for students of sacred knowledge that are proficient in comprehending classical Arabic and have a strong foundation in Islamic sciences. Also note that religious injunctions rely on several aspects beyond what one may glean through reading individual aḥādīth.
ahmad:1248ʿAbdullāh > Shaybān Marrah Ukhrá > ʿAbd al-Wārith > Ḥusayn b. Dhakwān > ʿAmr b. Khālid > Ḥabbah b. Abū Ḥabbah > ʿĀṣim b. Ḍamrah > ʿAlī b. Abū Ṭālib

[Machine] Narrated by the Prophet ﷺ: "Gabriel came to me and greeted me, then he mentioned a narration similar to it, saying: 'Abu Abdur-Rahman said, 'My father never narrated from Amr bin Khalid, meaning that his narration was not considered valuable to him.'"  

أحمد:١٢٤٨حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ قَالَ وَحَدَّثَنَاهُ شَيْبَانُ مَرَّةً أُخْرَى حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَارِثِ عَنْ حُسَيْنِ بْنِ ذَكْوَانَ عَنْ عَمْرِو بْنِ خَالِدٍ عَنْ حَبَّةَ بْنِ أَبِي حَبَّةَ عَنْ عَاصِمِ بْنِ ضَمْرَةَ عَنْ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ

عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ أَتَانِي جِبْرِيلُ يُسَلِّمُ عَلَيَّ فَذَكَرَ الْحَدِيثَ مِثْلَهُ نَحْوَهُ قَالَ أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ وَكَانَ أَبِي لَا يُحَدِّثُ عَنْ عَمْرِو بْنِ خَالِدٍ يَعْنِي كَانَ حَدِيثُهُ لَا يَسْوَى عِنْدَهُ شَيْئًا