I heard ʿAli ؓ say: A man from among Ahlus-Suffah died and it was said: O Messenger of Allah ﷺ, he has left behind a dinar and a dirham. He said: “Two brands. Offer the funeral prayer for your companion.ʿ Habban bin Hilal told us: Jaʿfar told us... and he narrated a similar report.
سَمِعْتُ عَلِيًّا يَقُولُ مَاتَ رَجُلٌ مِنْ أَهْلِ الصُّفَّةِ فَقِيلَ يَا رَسُولَ اللهِ تَرَكَ دِينَارًا وَدِرْهَمًا فَقَالَ كَيَّتَانِ صَلُّوا عَلَى صَاحِبِكُمْ
I heard ʿAli ؓ say: A man of Ahlus-Suffah died and left behind two dinars or two dirhams. The Messenger of Allah ﷺ said: ʿTwo brands of iron; offer the funeral prayer for your companion.ʿ
سَمِعْتُ عَلِيًّا يَقُولُ مَاتَ رَجُلٌ مِنْ أَهْلِ الصُّفَّةِ وَتَرَكَ دِينَارَيْنِ أَوْ دِرْهَمَيْنِ فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ كَيَّتَانِ صَلُّوا عَلَى صَاحِبِكُمْ
A man from among ahlus-suffah died, and he left behind a dinar and a dirham. It was said: O Messenger of Allah ﷺ, he left behind a dinar and a dirham. He said: “Two brands; offer the funeral prayer for your companion.”
سَمِعْتُ عَلِيًّا يَقُولُ مَاتَ رَجُلٌ مِنْ أَهْلِ الصُّفَّةِ وَتَرَكَ دِينَارًا وَدِرْهَمًافَقِيلَ يَا رَسُولَ اللهِ تَرَكَ دِينَارًا وَدِرْهَمًا فَقَالَ كَيَّتَانِ صَلُّوا عَلَى صَاحِبِكُمْ
" عَنْ عليٍّ قَالَ: مَاتَ رَجُلٌ مِنْ أَهْلِ الصُّفَّةِ وَتَرَكَ دِينَارَيْنِ، أوْ دِرْهَمَيْنِ، فَقَالَ رسُول الله ﷺ : " صَلُّواَ عَلَى صَاحِبِكُمْ ".