Caution: Translations of Quran and Ḥadīth may lead to possible misapplications and misinterpretations. This site is intended for students of sacred knowledge that are proficient in comprehending classical Arabic and have a strong foundation in Islamic sciences. Also note that religious injunctions rely on several aspects beyond what one may glean through reading individual aḥādīth.
ahmad-zuhd:2214ʿAbdullāh from my father > al-Khaffāf > ʿUthmān Abū Salamah > ʿImrān al-Qaṣīr > Balaghanī

[Machine] There is a valley in Hell from which Hell seeks refuge four hundred times a day, fearing that it will be sent upon it and devour it. That valley was prepared for the reciters.  

الزهد لأحمد:٢٢١٤حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ حَدَّثَنِي أَبِي حَدَّثَنَا الْخَفَّافُ أَنْبَأَنَا عُثْمَانُ أَبُو سَلَمَةَ عَنْ عِمْرَانَ الْقَصِيرِ قَالَ بَلَغَنِي

أَنَّ فِي جَهَنَّمَ وَادِيًا تَسْتَعِيذُ مِنْهُ جَهَنَّمُ كُلَّ يَوْمٍ أَرْبَعَمِائَةِ مَرَّةٍ مَخَافَةَ أَنْ يُرْسَلَ عَلَيْهَا فَيَأْكُلَهَا أُعِدَّ ذَلِكَ الْوَادِي لِلْمُرَائِينَ مِنَ الْقُرَّاءِ