Caution: Translations of Quran and Ḥadīth may lead to possible misapplications and misinterpretations. This site is intended for students of sacred knowledge that are proficient in comprehending classical Arabic and have a strong foundation in Islamic sciences. Also note that religious injunctions rely on several aspects beyond what one may glean through reading individual aḥādīth.
ahmad-zuhd:1843ʿAbdullāh > Muḥammad b. al-Muthanná al-Baṣrī > Sālim b. Nūḥ > Mar ʿAwf Yawm al-Jumuʿah Fasaʾalah Yūnus > Kayf Ant Kayf Ḥāluk > ʿAwf Qīl Liʾabī al-Sawwār al-ʿAdawī Akul Ḥālik Ṣāliḥ

[Machine] " I wish he would fix it."  

الزهد لأحمد:١٨٤٣حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى الْبَصْرِيُّ حَدَّثَنَا سَالِمُ بْنُ نُوحٍ قَالَ مَرَّ عَوْفٌ يَوْمَ الْجُمُعَةِ فَسَأَلَهُ يُونُسُ فَقَالَ كَيْفَ أَنْتَ؟ كَيْفَ حَالُكَ؟ فَقَالَ عَوْفٌ قِيلَ لِأَبِي السَّوَّارِ الْعَدَوِيِّ أَكُلُّ حَالِكَ صَالِحٌ؟ فَقَالَ

«لَيْتَ عُشْرَهُ يَصْلُحُ»