Caution: Translations of Quran and Ḥadīth may lead to possible misapplications and misinterpretations. This site is intended for students of sacred knowledge that are proficient in comprehending classical Arabic and have a strong foundation in Islamic sciences. Also note that religious injunctions rely on several aspects beyond what one may glean through reading individual aḥādīth.
ahmad-zuhd:1149ʿAbdullāh from my father > ʿAbd al-Wahhāb > Saʿīd > Qatādah > Khulayd al-ʿAṣarī

[Machine] About Ghazwan al-Raqashi saying: "And we have more [than him]" (Quran 35). He said, "What pleases me is not my share of worldly possessions altogether."  

الزهد لأحمد:١١٤٩حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ حَدَّثَنِي أَبِي حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ عَنْ سَعِيدٍ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ خُلَيْدٍ الْعَصَرِيِّ

عَنْ غَزْوَانَ الرَّقَاشِيِّ قَوْلُهُ ﷻ {وَلَدَيْنَا مَزِيدٌ} [ق 35] قَالَ مَا يَسُرُّنِي لِحَظِّي مِنَ الْمَزِيدِ الدُّنْيَا جَمِيعًا