Caution: Translations of Quran and Ḥadīth may lead to possible misapplications and misinterpretations. This site is intended for students of sacred knowledge that are proficient in comprehending classical Arabic and have a strong foundation in Islamic sciences. Also note that religious injunctions rely on several aspects beyond what one may glean through reading individual aḥādīth.
tabarani:9603Muḥammad b. al-Naḍr al-Azdī > Muʿāwiyah b. ʿAmr > Zāʾidah > ʿAbdullāh b. Yazīd al-Nakhaʿī > Ibrāhīm Suʾil ʿAbdullāh > Ghāsil al-Mayyit Ayaghtasil > In Kuntum Turīdūn

[Machine] That your companion is impure, so cleanse yourselves from him, and if not, then only ablution is sufficient for you.  

الطبراني:٩٦٠٣حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ النَّضْرِ الْأَزْدِيُّ ثنا مُعَاوِيَةُ بْنُ عَمْرٍو ثنا زَائِدَةُ ثنا عَبْدُ اللهِ بْنُ يَزِيدَ النَّخَعِيُّ قَالَ قَالَ إِبْرَاهِيمُ سُئِلَ عَبْدُ اللهِ عَنْ §غَاسِلِ الْمَيِّتِ أَيَغْتَسِلُ؟ قَالَ «إِنْ كُنْتُمْ تُرِيدُونَ

أَنَّ صَاحِبَكُمْ نَجِسٌ فَاغْتَسِلُوا مِنْهُ وَإِلَّا فَإِنَّمَا يَكْفِيَكُمُ الْوُضُوءُ»