Caution: Translations of Quran and Ḥadīth may lead to possible misapplications and misinterpretations. This site is intended for students of sacred knowledge that are proficient in comprehending classical Arabic and have a strong foundation in Islamic sciences. Also note that religious injunctions rely on several aspects beyond what one may glean through reading individual aḥādīth.
tabarani:6554Muḥammad b. Nuṣayr al-Aṣbahānī > Sulaymān b. Dāwud al-Shādhakūnī > ʿAbd al-ʿAzīz b. Muḥammad b. Abū ʿUbayd al-Darāwardī from his father > al-Rabīʿ b. Sabrah from his father

[Machine] I attended a day when the Prophet ﷺ said, "Whoever is here from the tribe of Ma'add, should stand up." So 'Amr bin Murra Al-Juhani stood up. The Prophet ﷺ said to him, "Sit down." He, therefore, sat down. The Prophet ﷺ made the same request two more times, and 'Amr bin Murra Al-Juhani sat down each time. Then the Prophet ﷺ said, "Qudaa'ah bin Malik bin Himeyar."  

الطبراني:٦٥٥٤حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ نُصَيْرٍ الْأَصْبَهَانِيُّ ثنا سُلَيْمَانُ بْنُ دَاوُدَ الشَّاذَكُونِيُّ ثنا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي عُبَيْدٍ الدَّرَاوَرْدِيُّ عَنْ أَبِيهِ عَنِ الرَّبِيعِ بْنِ سَبْرَةَ عَنْ أَبِيهِ قَالَ

حَضَرْتُ النَّبِيَّ ﷺ يَوْمًا يَقُولُ «مَنْ كَانَ هَهُنَا مِنْ مَعَدٍّ فَلْيَقُمْ» فَقَامَ عَمْرُو بْنُ مُرَّةَ الْجُهَنِيُّ فَقَالَ لَهُ النَّبِيُّ ﷺ «اجْلِسْ» حَتَّى فَعَلَ ذَلِكَ ثَلَاثًا ثُمَّ قَالَ النَّبِيُّ ﷺ «قُضَاعَةُ بْنُ مَالِكِ بْنِ حِمْيَرٍ»