Caution: Translations of Quran and Ḥadīth may lead to possible misapplications and misinterpretations. This site is intended for students of sacred knowledge that are proficient in comprehending classical Arabic and have a strong foundation in Islamic sciences. Also note that religious injunctions rely on several aspects beyond what one may glean through reading individual aḥādīth.
tabarani:6483Muḥammad b. ʿAlī al-Madīnī Fustuqah > Dāwud b. Rushayd > al-Haytham b. ʿAdī > Halak Sulaymān b. Ṣurad Sanah Khams And Sittīn > Muḥammad b. ʿAlī Wabalaghanī > Sulaymān

[Machine] That Sulaiman ibn Surad al-Khuza'i and al-Musayyib ibn Najaba al-Fazar'i went out with four thousand soldiers to al-Nakhilah seeking revenge for the blood of al-Husayn. Sulaiman ibn Surad was leading them. This occurred in the beginning of the second Rabi' month of the year fifty-six. Then they marched towards Ubaydullah ibn Ziyad and encountered his vanguard, and they fought and both Sulaiman ibn Surad and ibn Najaba were killed in the month of Rabi' al-Akhir.  

الطبراني:٦٤٨٣حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَلِيٍّ الْمَدِينِيِّ فُسْتُقَةُ ثنا دَاوُدُ بْنُ رُشَيْدٍ عَنِ الْهَيْثَمِ بْنِ عَدِيٍّ قَالَ «هَلَكَ سُلَيْمَانُ بْنُ صُرَدَ سَنَةَ خَمْسٍ وَسِتِّينَ» قَالَ مُحَمَّدُ بْنُ عَلِيٍّ وَبَلَغَنِي

«أَنَّ سُلَيْمَانَ بْنَ صُرَدَ الْخُزَاعِيَّ خَرَجَ هُوَ وَالْمُسَيِّبُ بْنَ نَجَبَةَ الْفَزَارِيُّ فِي أَرْبَعَةِ آلَافٍ فَعَسْكَرَا بِالنَّخِيلَةِ يَطْلُبُونَ بِدَمِ الْحُسَيْنِ ؓ وَعَلَيْهِمْ سُلَيْمَانُ بْنُ صُرَدَ وَذَلِكَ لِمُسْتَهَلِّ رَبِيعٍ الْآخِرِ سَنَةَ خَمْسٍ وَسِتِّينَ ثُمَّ سَارُوا إِلَى عُبَيْدِ اللهِ بْنِ زِيَادٍ فَلَقُوا مُقَدِّمَتَهُ فَاقْتَتَلُوا فَقُتِلَ سُلَيْمَانُ بْنُ صُرَدَ وَابْنُ نَجَبَةَ فِي شَهْرِ رَبِيعٍ الْآخِرِ»