Caution: Translations of Quran and Ḥadīth may lead to possible misapplications and misinterpretations. This site is intended for students of sacred knowledge that are proficient in comprehending classical Arabic and have a strong foundation in Islamic sciences. Also note that religious injunctions rely on several aspects beyond what one may glean through reading individual aḥādīth.
tabarani:5720Mūsá b. Hārūn > Isḥāq b. Rāhawayh > ʿAbdān > Abū Muṣʿab > ʿAbd al-Muhaymin b. ʿAbbās b. Sahl b. Saʿd from his father from his grandfather

[Machine] When the Prophet ﷺ returned from Tabuk and was on a slope, he said, "Allah is the Greatest." Then, when he saw Uhud, he said, "This is a mountain that loves us and we love it." Then, he turned around and said, "Would you like me to tell you about the ranks of the Ansar?" They said, "Yes, O Messenger of Allah." He said, "The best rank of the Ansar is that of Abd Al-Ashhal, then the rank of Baltharith bin Al-Khazraj, then the rank of the Bani Al-Najjar, then the rank of the Bani Sa'idah." Sa'd said to him, "O Messenger of Allah, have you made us the last of the tribes?" He said, "If you are among the best, then it is enough for you." And the wording is from the hadith of Abu Mus'ab.  

الطبراني:٥٧٢٠حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ هَارُونَ ثنا إِسْحَاقُ بْنُ رَاهَوَيْهِ وَحَدَّثَنَا عَبْدَانُ ثنا أَبُو مُصْعَبٍ قَالَا ثنا عَبْدُ الْمُهَيْمِنِ بْنُ عَبَّاسِ بْنِ سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَدِّهِ

أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ لَمَّا أَقْبَلَ مِنْ تَبُوكَ وَكَانَ عَلَى الثَّنِيَّةِ قَالَ «اللهُ أَكْبَرُ» فَلَمَّا نَظَرَ إِلَى أُحُدٍ قَالَ «هَذَا جَبَلٌ يُحِبُّنَا وَنُحِبُّهُ» ثُمَّ الْتَفَتَ فَقَالَ «هَلْ تُحِبُّونَ أَنْ أُخْبِرَكُمْ بِدُورِ الْأَنْصَارِ؟» قَالُوا نَعَمْ يَا رَسُولَ اللهِ قَالَ «خَيْرُ دُورِ الْأَنْصَارِ عَبْدُ الْأَشْهَلِ ثُمَّ دَارُ بَلْحَارِثِ بْنِ الْخَزْرَجِ ثُمَّ دَارُ بَنِي النَّجَّارِ ثُمَّ دَارُ بَنِي سَاعِدَةَ» فَقَالَ لَهُ سَعْدٌ يَا رَسُولَ اللهِ جَعَلْتَنَا آخِرَ الْقَبَائِلِ؟ فَقَالَ «إِذَا كُنْتَ مِنَ الْخِيَارِ فَحَسْبُكَ» وَاللَّفْظُ لِحَدِيثِ أَبِي مُصْعَبٍ