Caution: Translations of Quran and Ḥadīth may lead to possible misapplications and misinterpretations. This site is intended for students of sacred knowledge that are proficient in comprehending classical Arabic and have a strong foundation in Islamic sciences. Also note that religious injunctions rely on several aspects beyond what one may glean through reading individual aḥādīth.
tabarani:5378Muḥammad b. ʿAbdullāh al-Ḥaḍramī > Abū Kurayb > ʿAbdah b. Sulaymān > Saʿīd b. Abū ʿArūbah > Qatādah > Saʿīd b. al-Musayyib

[Machine] "O Messenger of Allah, I love for you to send blessings upon my mother." So the Prophet ﷺ came to her grave and offered prayers for her, as it was her month."  

الطبراني:٥٣٧٨حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْحَضْرَمِيُّ ثنا أَبُو كُرَيْبٍ ثنا عَبْدَةُ بْنُ سُلَيْمَانَ عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي عَرُوبَةَ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ أَنَّ أُمَّ سَعْدِ بْنِ عُبَادَةَ مَاتَتْ وَهُوَ غَائِبٌ فَلَمَّا قَدِمَ قَالَ

يَا رَسُولَ اللهِ أُحِبُّ أَنْ تُصَلِّيَ عَلَى أُمِّي فَأَتَى النَّبِيُّ ﷺ قَبْرَهَا «فَصَلَّى عَلَيْهَا وَقَدْ أَتَى لَهَا شَهْرٌ»