[Machine] I heard the Messenger of Allah ﷺ in his farewell Hajj saying, "Your mother, your father, your sister, your brother, and then the closest to you." So, some people came and said, "O Messenger of Allah, the tribe of Banu Yarbua has killed us." He said, "No soul should incur guilt on behalf of another." He then asked a man who forgot to throw the pebbles, and he said, "Throw and there is no harm." Then another man came to him and said, "O Messenger of Allah, I forgot to perform Tawaf." He said, "Perform it and there is no harm." Then another man came to him and shaved his head before sacrificing. He said, "Shave and there is no harm." They didn't ask anything that day except he replied, "There is no harm." Then he said, "May Allah remove all harm, except for a man who has borrowed from a Muslim but has caused him hardship. This is the person who has caused harm and has perished." He also said, "Allah has not sent down any disease except that He has also sent down its cure, except for old age."  

سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ فِي حَجَّةِ الْوَدَاعِ وَهُوَ يَقُولُ «أُمَّكَ وَأَبَاكَ وَأُخْتَكَ وَأَخَاكَ ثُمَّ أَدْنَاكَ» قَالَ فَجَاءَ قَوْمٌ فَقَالُوا يَا رَسُولَ اللهِ قَتَلَنَا بَنُو يَرْبُوعٍ؟ فَقَالَ «لَا تَجْنِي نَفْسٌ عَلَى أُخْرَى» قَالَ ثُمَّ سَأَلَهُ رَجُلٌ نَسِيَ أَنْ يَرْمِيَ الْجِمَارَ قَالَ «ارْمِ وَلَا حَرَجَ» ثُمَّ أَتَاهُ آخَرُ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللهِ نَسِيتُ الطَّوَافَ فَقَالَ «طُفْ وَلَا حَرَجَ» ثُمَّ أَتَاهُ آخَرُ حَلَقَ قَبْلَ أَنْ يَذْبَحَ قَالَ «اذْبَحْ وَلَا حَرَجَ» قَالَ فَمَا سَأَلُوهُ يَوْمَئِذٍ عَنْ شَيْءٍ إِلَّا قَالَ «لَا حَرَجَ وَلَا حَرَجَ» ثُمَّ قَالَ أَذْهَبَ اللهُ ﷻ الْحَرَجَ إِلَّا رَجُلٌ اقْتَرَضَ مُسْلِمًا فَذَلِكَ الَّذِي حَرِجَ وَهَلَكَ وَقَالَ «مَا أَنْزَلَ اللهُ ﷻ دَاءً إِلَّا أَنْزَلَ لَهُ دَوَاءً إِلَّا الْهَرَمَ»