Caution: Translations of Quran and Ḥadīth may lead to possible misapplications and misinterpretations. This site is intended for students of sacred knowledge that are proficient in comprehending classical Arabic and have a strong foundation in Islamic sciences. Also note that religious injunctions rely on several aspects beyond what one may glean through reading individual aḥādīth.
tabarani:2826Muḥammad b. ʿAbdullāh al-Ḥaḍramī > Muḥammad b. Yaḥyá b. Abū Sumaynah > Yaḥyá b. Ḥammād > Abū ʿAwānah > ʿAṭāʾ b. al-Sāʾib > Maymūn b. Mihrān > Shaybān b. Makhram

[Machine] I witnessed Ali when he arrived in Karbala and said, "There will be martyrs in this place, and there are no martyrs like the martyrs of Badr." I expressed doubt about some of his statements, and then a dead donkey appeared. I told my servant to take the leg of this donkey and place it on his seat, and hide it. Time passed, and when Husayn bin Ali was killed, I left with my companions. Suddenly, I saw the body of Husayn bin Ali on the leg of that donkey, while his companions were surrounding him.  

الطبراني:٢٨٢٦حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْحَضْرَمِيُّ ثنا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى بْنِ أَبِي سُمَينَةَ ثنا يَحْيَى بْنُ حَمَّادٍ ثنا أَبُو عَوَانَةَ عَنْ عَطَاءِ بْنِ السَّائِبِ عَنْ مَيْمُونِ بْنِ مِهْرَانَ عَنْ شَيْبَانَ بْنِ مَخْرَمٍ وَكَانَ عُثْمَانِيًّا قَالَ

إِنِّي لَمَعَ عَلِيٍّ ؓ إِذْ أَتَى كَرْبَلَاءَ فَقَالَ «يُقْتَلُ فِي هَذَا الْمَوْضِعِ شُهَدَاءُ لَيْسَ مِثْلَهُمْ شُهَدَاءُ إِلَّا شُهَدَاءُ بَدْرٍ» فَقُلْتُ بَعْضُ كِذْبَاتِهِ وَثَمَّ رِجْلُ حِمَارٍ مَيِّتٍ فَقُلْتُ لِغُلَامي خُذْ رِجْلَ هَذَا الْحِمَارِ فَأَوْتِدْهَا فِي مَقْعَدِهِ وَغَيِّبْهَا فَضَرَبَ الدَّهْرُ ضَرْبَةً فَلَمَّا قُتِلَ الْحُسَيْنُ بْنُ عَلِيٍّ ؓ انْطَلَقْتُ وَمَعِي أَصْحَابٌ لِي فَإِذَا جُثَّةُ الْحُسَيْنِ بْنِ عَلِيٍّ ؓ عَلَى رِجْلِ ذَاكَ الْحِمَارِ وَإِذَا أَصْحَابُهُ رِبْضَةٌ حَوْلَهُ