Caution: Translations of Quran and Ḥadīth may lead to possible misapplications and misinterpretations. This site is intended for students of sacred knowledge that are proficient in comprehending classical Arabic and have a strong foundation in Islamic sciences. Also note that religious injunctions rely on several aspects beyond what one may glean through reading individual aḥādīth.
tabarani:19882Isḥāq b. Ibrāhīm al-Dabarī > ʿAbd al-Razzāq > Ibn al-Taymī > al-Ṣalt / Ibn Dīnār > ʿAlqamah from his mother > Um Ḥabībah

[Machine] The Prophet Muhammad ﷺ was in her house and he heard the call to prayer. He said as the caller says. So when the caller said "Come to prayer", the Prophet Muhammad ﷺ got up and went to perform the prayer.  

الطبراني:١٩٨٨٢حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الدَّبَرِيُّ عَنْ عَبْدِ الرَّزَّاقِ عَنِ ابْنِ التَّيْمِيِّ عَنِ الصَّلْتِ يَعْنِي ابْنَ دِينَارٍ عَنْ عَلْقَمَةَ عَنْ أُمِّهِ عَنْ أُمِّ حَبِيبَةَ

أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ كَانَ فِي بَيْتِهَا فَسَمِعَ الْمُؤَذِّنَ فَقَالَ كَمَا يَقُولُ فَلَمَّا قَالَ حَيَّ عَلَى الصَّلَاةِ نَهَضَ رَسُولُ اللهِ ﷺ إِلَى الصَّلَاةِ