Caution: Translations of Quran and Ḥadīth may lead to possible misapplications and misinterpretations. This site is intended for students of sacred knowledge that are proficient in comprehending classical Arabic and have a strong foundation in Islamic sciences. Also note that religious injunctions rely on several aspects beyond what one may glean through reading individual aḥādīth.
tabarani:17260Ibrāhīm b. Hāshim al-Baghawī > Umayyah b. Bisṭām > ʿAbd al-Wahhāb b. ʿAṭāʾ > Ṭalḥah b. ʿAmr > ʿAmr b. Dīnār > Jābir b. ʿAbdullāh al-Anṣārī > Ḥaḍar Muʿādh b. Jabal Ḥīn Ḥaḍarah al-Mawt

[Machine] Mu'adh, reveal to me the dome's cover. If it wasn't for what Allah had inspired me with, I wouldn't have told you what I heard from the Messenger of Allah, ﷺ . I heard the Messenger of Allah, ﷺ , saying, "Whoever testifies that there is no god but Allah and that Muhammad is His servant and messenger shall enter paradise."  

الطبراني:١٧٢٦٠حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ هَاشِمٍ الْبَغَوِيُّ ثنا أُمَيَّةُ بْنُ بِسْطَامٍ ثنا عَبْدُ الْوَهَّابِ بْنُ عَطَاءٍ ثنا طَلْحَةُ بْنُ عَمْرٍو أَخْبَرَنِي عَمْروُ بْنُ دِينَارٍ أَنَّ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللهِ الْأَنْصَارِيَّ أَخْبَرَهُ أَنَّهُ حَضَرَ مُعَاذَ بْنَ جَبَلٍ حِينَ حَضَرَهُ الْمَوْتُ فَقَالَ

مُعَاذٌ اكْشِفُوا عَنِّي سَجْفَ الْقُبَّةِ فَلَوْلَا مَا حَضَرَنِي مِنَ اللهِ لَمَا أَخْبَرْتُكُمْ بِالَّذِي سَمِعْتُ مِنْ رَسُولِ اللهِ ﷺ سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ وَهُوَ يَقُولُ «مَنْ شَهِدَ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ وَأَنَّ مُحَمَّدًا عَبْدُهُ وَرَسُولُهُ دَخَلَ الْجَنَّةَ»