Caution: Translations of Quran and Ḥadīth may lead to possible misapplications and misinterpretations. This site is intended for students of sacred knowledge that are proficient in comprehending classical Arabic and have a strong foundation in Islamic sciences. Also note that religious injunctions rely on several aspects beyond what one may glean through reading individual aḥādīth.
tabarani:16635Muḥammad b. al-Faḍl al-Saqaṭī > Saʿīd b. Sulaymān al-Wāsiṭī > Isḥāq b. Sulaymān > Mūsá b. ʿAbdah > al-Zubayr b. ʿAbd al-Raḥman b. Rāfiʿ b. Khadīj > Baʿḍ And Lad Muḥammad b. Maslamah > Muḥammad b. Maslamah

[Machine] The Messenger of Allah, ﷺ , said, "Verily, there will be trials after me. If you encounter any of them, take your sword and strike with it the insolent one, and adhere to the truth until death comes to you at the hand of an unjust person or a decisive death."  

الطبراني:١٦٦٣٥حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْفَضْلِ السَّقَطِيُّ ثنا سَعِيدُ بْنُ سُلَيْمَانَ الْوَاسِطِيُّ ثنا إِسْحَاقُ بْنُ سُلَيْمَانَ عَنْ مُوسَى بْنِ عَبْدَةَ عَنِ الزُّبَيْرِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ رَافِعِ بْنِ خَدِيجٍ عَنْ بَعْضِ وَلَدِ مُحَمَّدِ بْنِ مَسْلَمَةَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ مَسْلَمَةَ قَالَ

قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ «إِنَّهَا سَتَكُونُ بَعْدِي فِتَنٌ فَإِنْ أَدْرَكْتَ مِنْهَا شَيْئًا فَائْتِ بِسَيْفِكَ عُرْضَ الْحَرَّةِ وَاضْرِبْهَا بِهِ وَالْحَقْ بِالرَّبَذَةِ فَكُنْ رَبَّ بَعِيرٍ حَتَّى تَقْتُلَكَ يَدٌ خَاطِئَةٌ أَوْ مَنِيَّةٌ قَاضِيَةٌ»