Caution: Translations of Quran and Ḥadīth may lead to possible misapplications and misinterpretations. This site is intended for students of sacred knowledge that are proficient in comprehending classical Arabic and have a strong foundation in Islamic sciences. Also note that religious injunctions rely on several aspects beyond what one may glean through reading individual aḥādīth.
tabarani:16444Muṣʿab b. Ibrāhīm b. Ḥamzah al-Zubayrī from my father > Abū Ḍamrah Anas b. ʿIyāḍ > Saʿd b. Isḥāq Bin Kaʿb b. ʿUjrah > Bī Saʿīd al-Maqburī > Bī Thumāmah > Laqīt Kaʿb b. ʿUjrah Yawm Jumuʿah

[Machine] To connect one of us between his fingers during prayer, I said I am not in prayer, so he said, "Didn't you perform ablution and intend to join the congregational prayer?" I said, "Yes." He said, "Then you are in prayer."  

الطبراني:١٦٤٤٤حَدَّثَنَا مُصْعَبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ حَمْزَةَ الزُّبَيْرِيُّ حَدَّثَنِي أَبِي ثنا أَبُو ضَمْرَةَ أَنَسُ بْنُ عِيَاضٍ عَنْ سَعْدِ بْنِ إِسْحَاقَ بِنِ كَعْبِ بْنِ عُجْرَة عَنْ أبِي سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيُّ عَنْ أبِي ثُمَامَةَ قَالَ لَقِيتُ كَعْبَ بْنَ عُجْرَةَ يَوْمَ جُمُعَةٍ وَأَنَا أُرِيدُ الْجُمُعَةَ فَلَمَّا رَأَيْتُهُ أَسْرَعْتُ نَحْوَهُ وَقَدْ شَبَّكْتُ بَيْنَ أَصَابِعِي فَلَمَّا دَنَوْتُ مِنْهُ ضَرَبَ يَدَيَّ وَفَرَّقَ بَيْنَ أَصَابِعِي فَقُلْتُ مَا هَذَا يَا أَبَا مُحَمَّدٍ؟ فَقَالَ إِنَّا قَدْ §نُهِينَا

أَنْ يُشَبِّكَ أَحَدُنَا بَيْنَ أَصَابِعِهِ فِي الصَّلَاةِ قُلْتُ إِنِّي لَسْتُ فِي الصَّلَاةِ فَقَالَ أَلَيْسَ تَوَضَّأْتَ وَأَنْتَ تُرِيدُ الْجُمُعَةَ؟ قُلْتُ بَلَى قَالَ فَأَنْتَ فِي صَلَاةٍ