Caution: Translations of Quran and Ḥadīth may lead to possible misapplications and misinterpretations. This site is intended for students of sacred knowledge that are proficient in comprehending classical Arabic and have a strong foundation in Islamic sciences. Also note that religious injunctions rely on several aspects beyond what one may glean through reading individual aḥādīth.

عَبْدُ اللهِ بْنُ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِ، عَنْ كَعْبِ بْنِ عُجْرَةَ

tabarani:16322Abū al-Zinbāʿ Rawḥ b. al-Faraj al-Miṣrī > Yaḥyá b. Bukayr > Maymūn b. Yaḥyá b. Muslim > Makhramah b. Bukayr from his father > ʿAmr b. Shuʿayb > Shuʿayb > ʿAbdullāh b. ʿAmr

[Machine] The Messenger of Allah ﷺ said to Ka'b ibn 'Ujrah while he was in a state of ihram, "Did your head's hair bother you?" He said, "Yes, O Messenger of Allah." He said, "Then shave it off and perform atonement, either by fasting for three days or feeding six poor people, giving each poor person a sa' of dates, or by sacrificing a sheep."  

الطبراني:١٦٣٢٢حَدَّثَنَا أَبُو الزِّنْبَاعِ رَوْحُ بْنُ الْفَرَجِ الْمِصْرِيُّ ثنا يَحْيَى بْنُ بُكَيْرٍ حَدَّثَنِي مَيْمُونُ بْنُ يَحْيَى بْنِ مُسْلِمٍ ثنا مَخْرَمَةُ بْنُ بُكَيْرٍ عَنْ أَبِيهِ قَالَ سَمِعْتُ عَمْرَو بْنِ شُعَيْبٍ قَالَ سَمِعْتُ شُعَيْبًا يُحَدِّثُ عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَمْرٍو قَالَ

قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ لِكَعْبِ بْنِ عُجْرَةَ وَهُوَ مُحْرِمٌ «آذَتْكَ دَوَابُّ رَأْسِكَ؟» قَالَ نَعَمْ يَا رَسُولَ اللهِ قَالَ «فَاحْلِقْ وَافْتَدِ إِمَّا بِصَوْمِ ثَلَاثَةِ أَيَّامٍ أَوْ تُطْعِمُ سِتَّةَ مَسَاكِينٍ كُلُّ مِسْكِينٍ صَاعٌ مِنْ تَمْرٍ وَإِمَّا أَنْسِكْ شَاةً»