Caution: Translations of Quran and Ḥadīth may lead to possible misapplications and misinterpretations. This site is intended for students of sacred knowledge that are proficient in comprehending classical Arabic and have a strong foundation in Islamic sciences. Also note that religious injunctions rely on several aspects beyond what one may glean through reading individual aḥādīth.
tabarani:14616ʿIṣmah

[Machine] A group of the Prophet's companions came to the Prophet and said, "O Messenger of Allah, we pass by these markets and look at these fruits, and we desire them but we do not have money to buy them. Will we be rewarded for that?" He replied, "Is there any reward other than that?"  

الطبراني:١٤٦١٦وَبِإِسْنَادِهِ عَنْ عِصْمَةَ قَالَ

جَاءَ نَفَرٌ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ ﷺ إِلَى النَّبِيِّ ﷺ فَقَالُوا يَا رَسُولَ اللهِ إنَّا نَمُرُّ فِي هَذِهِ الْأَسْوَاقِ فَنَنْظُرُ إِلَى هَذِهِ الْفَوَاكِهِ فَنَشْتَهِيهَا وَلَيْسَ مَعَنَا فَلْسٌ نَشْتَرِي بِهِ فَهَلْ لَنَا فِي ذَلِكَ أَجْرٌ؟ فَقَالَ «وَهَلِ الْأَجْرُ إِلَّا فِي ذَلِكَ»